Traduction d’une fanfiction sur Justin Bieber – Episode 7

Hello les Roses ! L’épisode 6 s’était achevé sur le coup de téléphone de Justin, que Claire n’espérait presque plus. Alors que va-t-il lui dire ? C’est le moment de le découvrir, dans notre traduction d’une fanfiction sur Justin Bieber – Episode 7 ! Ouuuhhh suspense !!

Traduction d'une fanfiction sur Justin Bieber - Episode 7

Pinterest @i-D

Traduction d’une fanfiction sur Justin Bieber – Episode 7

« Ok » dis-je en souriant. « Bye Claire » dit-il. « Bye Justin » répondis-je.

« Alors? » demanda Jasmine. « J’ai rendez-vous avec lui demain à 15h au Starbucks.« 

Traduction d'une fanfiction sur Justin Bieber - Episode 7

On se mit à crier toutes les deux en même temps comme des folles. « OMG !!!!! » cria Jasmine. « GRAVE !!!! » hurlai-je. « Les filles, arrêtez de crier ! » s’exclama ma mère depuis le salon. On se mit à glousser.

« Qu’est-ce que je devrais mettre? » demandai-je en voletant vers mon placard. « Tu veux qu’on aille t’acheter de nouvelles fringues ? » me demanda Jasmine. « Ouais ! » criai-je d’excitation en m’emparant de mon sac à main. Elle rit dans sa barbe et bondit de mon lit.

Un jeans slim, des vans roses, et un t-shirt à manches longues à pois noirs plus tard, Jasmine s’emparait de ma trousse à maquillage. Elle me mit du mascara. Puis elle étala un peu de fard neutre sur mes paupières, avant d’y appliquer un peu d’eye liner. Elle mit un peu de fond de teint sur un pinceau, et l’étala sur mon visage. « Je vais te rendre magnifique » murmura Jasmine en tamponnant du blush rose sur mes joues. « Et voilà ! » dit-elle dans un sourire. « Tu veux voir?« 

Traduction d'une fanfiction sur Justin Bieber - Episode 7

« Bah oui ! » dis-je en riant. Elle fit pivoter ma chaise pour que je me retrouve face au miroir. « Merci beaucoup ! » dis-je en bondissant de ma chaise. Jasmine se mit à rire alors qu’elle se retrouva engloutie par mes bras. « Fais gaffe, tu ne veux pas détruire ton maquillage. » « Ah oui c’est vrai. » Je regardai l’heure sur ma table de nuit : 14h40. « Je dois y aller » dis-je. « Amuse-toi bien, mais pas trop trop bien » dit Jasmine. Je lui envoyai un petit coup embarrassé sur le bras. Elle rit « Allez vas-y ! »

Et voilà les Roses ! Vivement la suite !