Traduction d’une fanfiction sur Zoella – Episode 4

Hello les Roses ! Avez-vous lu l’épisode 3 de la fanfiction sur Zoella et Alfie Deyes qu’on a décidé de traduire pour vous ? Vous mourez de savoir si elle va finir par comprendre ce qu’il ressent pour elle et comment ils vont finir ensemble ? Peut-être vous apprêtez-vous à avoir enfin la réponse avec cette traduction d’une fanfiction sur Zoella – Episode 4…

Traduction d'une fanfiction sur Zoella - Episode 4

Instagram @stardustzoellax

Traduction d’une fanfiction sur Zoella – Episode 4

« Mais après quelques secondes, elle revint à la charge. Quand la petite brune avait quelque chose en tête, elle ne lâchait rien tant qu’elle n’obtenait pas ce qu’elle voulait. Et ce jour-là, Zoé voulait une réponse.

« Mais Alfie, tu ne sors jamais avec des filles ? Est-ce que c’est parce que j’accapare trop ton temps ? Tu sais que tu peux me le dire ! » Son rire et le regard joyeux qui illuminaient son visage avaient disparu, il voyait dans ses yeux qu’elle était inquiète. Alfie secoua la tête : « Zoé, ne pense jamais ça, d’accord ? Tu ne me déranges jamais. Je m’amuse mieux avec toi qu’en sortant avec d’autres filles c’est tout » dit-il en haussant les épaules.

Traduction d'une fanfiction sur Zoella - Episode 4

Instagram @morezoelluh

Les yeux de Zoé s’agrandirent : « T’es homo ? » Alfie ne put pas s’empêcher de rire : « Euh non, je suis plutôt sûr d’être carrément hétérosexuel. » Elle soupira : « Je ne te comprends vraiment pas. Pourquoi tu n’essaies pas de sortir avec une fille ? » Alfie haussa les épaules. « C’est juste que…je ne m’intéresse pas à n’importe quelles filles. C’est compliqué. »

Traduction d'une fanfiction sur Zoella - Episode 4

Instagram @pointlessblog

Zoé s’assit sur le canapé et lui demanda de s’asseoir près d’elle. « Donc tu as bien quelqu’un en tête. Dis-moi qui. Promis, je ne le dirai pas. S’il te plaît. Qui est cette débile qui ne veut pas être avec mon meilleur ami ? Je veux dire, n’importe quelle fille aurait de la chance de sortir avec toi. Regarde comme tu prends soin de… » Zoé ne finit pas sa phrase. »

Traduction d'une fanfiction sur Zoella - Episode 4

Instagram @zalfieforever_x_

Suspense jusqu’à la semaine prochaine les Roses ! Bisous !